SMILE RADIO 石川廣播文學

趣談

12 ‧ Mar
23

美式幽默(一)

美國總統就職典禮時,主持人強尼開場便說了一段讓全場捧腹大笑的話,

他說:雷根是我們演藝界的老朋友,如果他以前演的電影有像今天一樣多人在場看著,我想他不會來當總統了,全場當場笑聲如雷,我真是欣賞美式幽默。

例如:以開車來講,美國人喜歡開玩笑,她們會在車中載一些假人,有的重傷、有的沒頭、有的一隻腳吊在車窗外,真的很像人,因為他們說怕人家搶,故意在車內載一些假人。

還有,貼一些很好笑的貼紙,

例如:哈囉!別讓我們因相撞而認識喔!或“如果你看清楚我寫什麼,表示我們離太近了!”,我還曾經看過一輛小車上面寫著“我長大要變凱迪拉克”!還有一部超級爛的車子上寫“我家有一部勞斯萊斯”! 相較之下,台灣的“保持距離;以測安全”或“新手駕駛;敬請原諒”實在是不好玩!